În 2008, 45 de cercetători şi membri ai echipajului au pornit spre Antarctica la bordul navei ...
(00:31)O echipă de cercetători marini pornesc într-o călătorie fără precedent, spre Antarctica.
În februarie 2008, cea mai ambiţioasă expediţie întreprinsă vreodată cu nava de cercetare Tangaroa avea drept destinaţie Antarctica. 45 de persoane, cercetători şi echipaj, se îndreptau către cel mai ostil şi necunoscut mediu pentru a realiza o muncă dificilă de cercetare şi a face descoperiri remarcabile. Această expediţie impresionantă până în inima oceanului austral şi în jurul continentului Antarctica face parte dintr-un efort global de a stabili starea de sănătate a vieţii marine. Cercetătorii şi echipajul au de înfruntat ape uriaşe care inundă punţile punând în pericol pe cei neatenţi, iar căpitanul trebuie să-şi conducă nava prin cele mai grele condiţii de gheaţă întâlnite vreodată.
...Visează-le. Plănuiește-le. Fă-le.
Oameni, trecut și prezent.
Atacăm schimbările climatice.
Anchetăm tragediile lumii.