Orașul piraților prezintă o echipă de cercetători marini care și-au propus să exploreze situl arheologic subacvatic al legendarului oraș pirateresc Port Royal din Jamaica. Misiunea lor este ”să înoate acolo au pășit cândva pirații”, să examineze situl pentru a crea un model 3D computerizat al orașului așa cum era în zilele sale de glorie. Însă, misiunea lor nu este lipsită de dificultăți: găsirea sitului propriu-zis, vizibilitatea redusă din apele golfului, straturile de sedimente care acoperă orașul scufundat.
Istoricii care au colaborat la realizarea documentarului descriu figurile istorice, tensiunile politice care au conturat Port Royal și analizează artefactele pentru a descoperi mai multe detalii despre povestea orașului. Unul dintre cercetători obține permisiunea de studia artefactele găsite la începutul anilor 1980 (farfurii, căni, piepteni). Aceste obiecte dezvăluie indicii despre acea perioadă a istoriei și conferă orașului scufundat un caracter ”uman”.
Imaginile generate pe computer și reconstituirile înfățișează cum ar fi arătat acest oraș...
Echipa de scufundători caută sub valuri o tavernă.
(02:55)