في محاولة للفوز في الاكتتاب المبدئي العام المحتمل، يقوم آندرسن وفريقه بعمل حملة ترويجية متنقلة للترويج لشركة نتسكيب الآخذة في التوسُّع بحثاً عن المستثمرين المحتملين لإثبات أن الإنترنت أصبح وسيظل واقعاً في حياتنا. يسعى باترنوت وكريزلمان للحصول على تمويل لمنصتهم الافتراضية المجتمعية TheGlobe.com. ويقوم فيني بتغيير مظهره أثناء سفره عبر جنوب كاليفورنيا بحثاً عن فرص جديدة.